Читая...

[Taviskaron]

Сижу с книжкой А. Карива "Переводчик." Получаю море удовольствия...
Напоролся на такой отрывок:

четать атрывак

Дома я вновь переоделся в халат, сварил джезву непросто доставшегося
кофе, поставил кассету с Файруз, укоренился хорошенько в кресле и только
было начал думать о приятном и разном, как в дверь позвонили. Разнузданным,
причем, каким-то звонком. Собиратели цдаки на малоимущих ешиботников звонят
скромнее. Кроме того, они ждут, когда им откроют, а не вваливаются в
квартиру сами.
- Опять завел свою арабскую блядь! - заорал Эйнштейн с порога.
- Эта арабская блядь переживет нас с вами, пастор, - ответил я не
задумываясь. Потом подумал: а ведь, действительно, переживет...


И задумался малость. Ведь я много слышал про эту Файруз ( Карив вообще называет ее "Э.Пиаф Ближнего Востока" ), а вот как она поет, так и не удосужился узнать... Может, есть тут любители арабского шансона? Дайте послушать, а?

Comments

[elsolo]

Послушай...
www.arabic.ru/hear/classic/fairuz/

[Taviskaron]

Cseaz Вау!!
Спасибо. Отлично поет, действительно. Хоть и арабка. )))